Exzellenz im OP – 50.000-fach!
30.07.2026

Die Zahl 50.000 steht für einen weltweit historisch einzigartigen medizinischen Meilenstein: Die MARTINI-KLINIK am Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf hat im Sommer 2026 ihren 50.000. Patienten mit der operativen Entfernung der Prostata behandelt. Wie Betroffenen von Prostatakrebs mit besonders schonenden OP-Techniken geholfen werden kann, zeigt dieser Film.
Mir persönlich hat der Tag im OP an der Seite von Prof. Dr. Alexander Haese Mut gemacht: Wenn ich eines Tages selber von dieser (bei Männern häufigsten) Krebsart betroffen sein sollte, dann setze ich auf die Spezialsten der MARTINI-KLINIK.
In diesem Zusammenhang noch eine dringende Botschaft an alle mutigen Männer da draußen: Geht regelmäßig zum Check-Up bei euren Hausärzten – keine Angst vor der „Großen Hafenrundfahrt“, wie man in Hamburg die Prozedur so schön nennt!
793 bewegte Teile. 793 moving parts.
26.04.2011

695 einzelne Teile formen das Bild eines Fahrwerks. Aus 793 Teilen entsteht ein Logo. Schlichte Eleganz sorgt für visuellen Genuss – die Agentur dpole communication kreiert 3 Spots für RUVILLE und beauftragt MARTINIFILM mit der Animation.
695 individual parts form the image of a chassis. 793 parts create a logo. Simple elegance makes for visual pleasure – the agency dpole communication creates 3 spots for RUVILLE and charges MARTINIFILM with the animation.
Räumliche Tiefe ganz ohne 3D? Spatial depth without 3D?
06.06.2010
Ein wenig Rauch oder eine leichte Kamerafahrt – manchmal braucht es nicht viel, um ein stehendes Bild zum Leben zu erwecken.
A little smoke and a slight camera movement - sometimes it doesn’t not take much to awaken a static image to life.

Der Rest ist reine Fleißarbeit: Vorder- und Hintergründe isolieren, die „Löcher“ in den Hintergründen füllen und die verschiedenen Bildebenen perspektivisch korrekt animieren. Die 2D-Fotoanimation sehen sie hier.
The rest is pure hard work: isolate the foreground and background, fill the "holes" in the background and animate the different image planes in a correct perspective. View the 2D photo animation sample.
A little smoke and a slight camera movement - sometimes it doesn’t not take much to awaken a static image to life.

Der Rest ist reine Fleißarbeit: Vorder- und Hintergründe isolieren, die „Löcher“ in den Hintergründen füllen und die verschiedenen Bildebenen perspektivisch korrekt animieren. Die 2D-Fotoanimation sehen sie hier.
The rest is pure hard work: isolate the foreground and background, fill the "holes" in the background and animate the different image planes in a correct perspective. View the 2D photo animation sample.
Im Herzen Deutschlands: Der Kellerwald
25.05.2010

Natur von ihrer schönsten Seite – der Kellerwald ist immer eine Reise Wert. Von hier stammt das eines der härtesten Hölzer Deutschlands: Die Kellerwald-Eiche. Was der Familienbetrieb Drüsedau aus ihrem Holz fertigen kann, erfahren Sie hier.
Nature at its best – the Kellerwald is always worth a trip. From here comes one of the hardest woods of Germany: the Kellerwald-oak. What the family-owned company Drusedau can do with it, find out here.